Exemples d'utilisation de "богатые" en russe

<>
Появляются богатые и знатные люди. З'являються багаті і знатні люди.
Богатые хозяйства отдают предпочтение сое, кукурузе. Багатші господарства віддають перевагу сої, кукурудзі.
Пусть богатые делятся с бедными. Нехай багаті поділяться з бідними!
Здесь любили охотиться богатые господа. Тут любили полювати багаті господа.
Район имеет богатые рыбные ресурсы. Країна має багаті рибні ресурси.
Животные продукты, богатые витамином В9: Тварини продукти, багаті вітаміном В4:
Продукты, богатые хлорофиллом, помогают заснуть. Продукти, багаті хлорофілом, допомагають заснути.
Содержанки, любовницы, спонсоры, богатые мужчины. Утриманки, коханки, спонсори, багаті люди.
Трейлер фильма "Безумно богатые азиаты" Трейлер фільму "Шалено багаті азіати"
Леса Амазонки богатые разнообразием живой природы. Ліси Амазонки багаті різноманіттям живої природи.
Постарайтесь не пить напитки, богатые кофеином. Постарайтеся не пити напої, багаті кофеїном.
Богатые и удивительно красивые украшения Джайпура Багаті та дивовижно красиві прикраси Джайпуру
Богатые Выплаты и нервотрепки Free Banking Багаті Виплати і нервування Free Banking
Почему бедные беднеют, а богатые богатеют? Чому бідні бідніють, а багаті багатішають?
Мы надеемся на более богатые перспективы. Ми надіємося на більш багаті перспективи.
Южноамериканские страны имеют богатые традиции музыки. Південноамериканські країни мають багаті традиції музики.
Богатые колонисты держали огромные отары овец. Багаті колоністи тримали величезні отари овець.
Богатые тоже плачут: как разводятся миллиардеры Багаті теж плачуть: як розлучаються мільярдери
богатые костюмы роскошные девушки (Дресс-игры) багаті костюми розкішні дівчата (Дрес-ігри)
богатые углеводами, это: сахар, кондитерские изделия. багаті вуглеводами, це: цукор, кондитерські вироби.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !