Ejemplos del uso de "боевым" en ruso

<>
mostrar
Abrams M1 является основным боевым танком США. M1 Abrams - основний бойовий танк США.
"Санта" был настоящим боевым командиром. "Санта" був справжнім бойовим командиром.
Моторное отделение располагалось за боевым. Моторне відділення знаходилося за бойовим.
Боевым сменам присваивается следующие цифры: Бойовим змінам привласнюються такі цифри:
Спасибо своим боевым побратимам за доверие! Дякую своїм бойовим побратимам за довіру!
под боевым отделением размещались тяговые электродвигатели. під бойовим відділенням розміщувалися тягові електродвигуни.
Также Венсан владеет боевым искусством капоэйра. Також Венсан володіє бойовим мистецтвом капоейра.
Курок затвора обладал предохранительным и боевым взводом. Курок затвора мав запобіжний і бойовим звід.
Оружие и боевые патроны изъяты. Зброю та бойові набої вилучено.
Основное боевое состояние - грубодисперсный аэрозоль. Основний бойовий стан - грубодисперсний аерозоль.
боевых частей и начальниках служб. бойових частин та начальників служб.
БМО-2 - боевая машина огнеметчиков; БМО-2 - бойова машина вогнеметників;
Начинается непростой процесс боевого слаживания. Починається непростий процес бойового злагодження.
Yama) - прославленный участник боёв роботов. Yama) - уславлений учасник боїв роботів.
Комплекс обладал низкой боевой готовностью. Комплекс мав низьку бойову готовність.
Уланская шапка да меч боевой Уланська шапка та меч бойової
Боевыми помощниками коммунистов стали комсомольцы. Бойовими помічниками комуністів виступали комсомольці.
Имел боевое и охотничье назначение. Мав бойове й мисливське призначення.
в боевом отношении - Разрядного приказа. в бойовому відношенні - Розрядного приказу.
Леся была очень боевой девочкой. Леся була дуже бойовою дівчинкою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR