Ejemplos del uso de "болеет" en ruso

<>
В раннем детстве часто болеет. У ранньому дитинстві часто хворіють.
Холерой вообще болеет только человек. На холеру хворіє лише людина.
И именно поэтому часто и тяжело болеет. З цієї причини часто і важко хворіли.
Болеет за футбольную команду Пекерс. Вболіває за футбольну команду Пекерс.
И вот, представьте, один - в отпуске, а другой болеет. А тепер уявіть ситуацію: один - у відпустці, другий - захворів.
Болеет сразу все поголовье птицы. Хворіє відразу все поголів'я птиці.
Guf болеет за футбольный клуб Ливерпуль. Guf вболіває за футбольний клуб Ліверпуль.
болеет ребенок младше трех лет; хворіє дитина молодше трьох років;
Болеет за хоккейную команду "Филадельфия Флайерз". Вболіває за хокейну команду "Філадельфія Флайєрс".
Глава 5 - Кто болеет и почему? Глава 5 - Хто хворіє і чому?
Никто не болеет, никто не страдает, Ніхто не хворіє, ніхто не страждає,
Бабушка Пелагея болеет, попадает в больницу. Бабуся Пелагея хворіє, потрапляє в лікарню.
Больше двадцати лет болеет, тяжелейшая декомпенсация. Більше двадцяти років хворіє, важка декомпенсація.
Афганистан болит в моей душе. Афганістан болить в моїй душі.
Артист долго и тяжело болел. Артист довго і важко хворів.
99% людей на планете болеют кариесом. 99% людей на планеті хворіють карієсом.
В старину русские люди не болели... В старовину російські люди не хворіли...
Болела анорексией в подростковом возрасте. Хворіла анорексією у підлітковому віці.
Болеем за красивый футбол вместе. Вболіваємо за красивий футбол разом.
Китайцы начинают болеть "птичьим гриппом" Китайці починають хворіти "пташиним грипом"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.