Ejemplos del uso de "большее" en ruso con traducción "велику"

<>
Приданное невесты включало большую библиотеку. Придане нареченої включало велику бібліотеку.
Поощряя большую выносливость и производительность Заохочуючи велику витривалість і продуктивність
Большую бесплатную парковку на территории; Велику безкоштовну парковку на території;
Манявский Скит имеет большую библиотеку. Манявський Скит має велику бібліотеку.
Проводил большую научно-популяризаторскую работу. Проводив велику науково-популяризаторську роботу.
Большую типографию создано в Чернигове. Велику друкарню створено в Чернігові.
Верховья Испайсая охватывают большую площадь. Верхів'я Іспайсая охоплюють велику площу.
Спасибо, Франку за большую мастерскую. Спасибі, Франку за велику майстерню.
Красивую, большую фотографию в рамке Красиву, велику фотографію в рамці
Создал большую коллекцию гистологических препаратов. Створив велику колекцію гістологічних препаратів.
Большую помощь селу оказало государство. Велику допомогу селу подавала держава.
И вдруг увидел большую скалу. І раптом побачив велику скелю.
Мы будем скучать большую картину. Ми будемо нудьгувати велику картину.
Трумэн получил большую общественную поддержку. Трумен отримав велику суспільну підтримку.
Обожает лягушек, имеет большую коллекцию. Обожнює жаб, має велику колекцію.
Обстоятельство это вызвало большую панику. Обставина ця викликала велику паніку.
Следите за большую работу Daniel! Слідкуйте за велику роботу Daniel!
Дерево образует очень большую крону Дерево утворює дуже велику крону
Открыли там большую обувную фабрику. Відкрили там велику взуттєву фабрику.
Большую популярность приобрела археология Тувы. Велику популярність набула археологія Туви.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.