Ejemplos del uso de "большинства" en ruso

<>
mostrar
демократия - это политическая тирания большинства. демократія - це політична тиранія більшості.
Для преодоления тирании большинства Дж. Для подолання тиранії більшості Дж.
Пуск большинства двигателей - электрич. стартером. Пуск більшості двигунів - електричним стартером.
2) мажоритарную систему относительного большинства; 2) мажоритарну систему відносної більшості;
вызывает гибель большинства патогенных бактерий; викликає загибель більшості патогенних бактерій;
3) мажоритарную систему квалифицированного большинства. 3) мажоритарну систему кваліфікованої більшості.
Вероисповедание большинства населения - ислам (суннизм). Віросповідання більшості населення - іслам (суннізм).
Основные ингредиенты большинства осетинских пирогов Основні інгредієнти більшості осетинських пирогів
католицизм объявлялся религией большинства французов. Католицизм оголошувався релігією більшості французів.
Буша вопреки мнению большинства населения. Буша всупереч думці більшості населення.
Из большинства сражений можно убежать. З більшості битв можна втекти.
Обслуживание большинства производителей ветряных электростанций Обслуговування більшості виробників вітрових електростанцій
1) мажоритарную систему абсолютного большинства; 1) мажоритарну систему абсолютної більшості;
Дешевле большинства других кровельных материалов. Дешевше більшості інших покрівельних матеріалів.
бесплатные туалеты у большинства подъемников; безкоштовні туалети біля більшості витягів;
Задача для большинства иностранцев недостижимая. Завдання для більшості іноземців недосяжне.
Бедность - повседневность для большинства людей. Бідність - повсякденність для більшості людей.
У большинства амфибий наблюдается наружное оплодотворение. У більшості амфібій спостерігається зовнішнє запліднення.
Личинки большинства видов - внутренние паразитоиды насекомых. Личинки більшості видів - внутрішні паразитоїди комах.
полная безвредность для организма большинства методов; повна нешкідливість більшості методів для організму;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR