Ejemplos del uso de "большому чертежу" en ruso

<>
Краеведение, по большому счету, это хобби. Краєзнавство, по великому рахунку, це хобі.
3) Согласно чертежу или образцам. 3) За кресленням або зразками.
От маленького балкона к большому патио! Від маленького балкона до великого патіо!
Чертеж сопровождает "Рукопись противу чертежу". Креслення супроводжує "Рукопис противу кресленню".
Село примыкает к большому садовому массиву. Село примикає до великого садового масиву.
По большому счету, они должны защищаться. За великим рахунком, вони повинні захищатися.
Я смело отдаю большому красному халату. Я сміливо віддаю великого червоного халату.
Вы одновременно поможете большому делу. Ви одночасно допоможете великій справі.
большому и малому кругам кровообращения. Велике і мале коло кровообігу.
Mozilla готовится к большому запуску! Mozilla готується до великого запуску!
Укрзализныця готова к "большому снегу" Укрзалізниця готова до "великого снігу"
По большому счету, так и происходило. За великим рахунком, так і відбулося.
Последовавшие треки не способствовали большому успеху. Наступні треки не сприяли великого успіху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.