Exemplos de uso de "братия" em russo

<>
Его Преосвященству сослужили братия монастыря... Його Високопреосвященству співслужила братія монастиря...
Досточтимые отцы, дорогие братия и сестры! Високоповажні отці, дорогі браття і сестри!
Его Высокопреосвященству сослужили братия обители. Його Високопреосвященству співслужила братія обителі.
Опера (1985) Згадайте, братия моя. Опера (1985) Згадайте, братія моя.
Первыми его поздравили братия Святогорской лавры. Першими його привітали братія Святогірської лаври.
Братия не выдерживала и покидала обитель. Братія не витримувала і залишала обитель.
Антонии братия собиралась на совместную трапезу. Антонії братія збиралася на спільну трапезу.
Около ворот лавры паломников встретила монастырская братия. Біля воріт лаври паломників зустріла монастирська братія.
Число монастырской братии снова начало расти. Число монастирської братії знову почало зростати.
Монахи одного монастыря называются братией. Ченці одного монастиря називаються братією.
Число братии с каждым годом росло. Число братії з кожним роком зростала.
состоял в числе братии Троице-Сергиевой лавры. був у складі братії Троїцько-Сергієвої лаври.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.