Ejemplos del uso de "братом" en ruso

<>
Её братом был актёр Джек Даффи. Її брат був актор Джек Даффі.
Джимми, конечно, гордился братом, но... Джіммі, звичайно, гордився братом, але...
Задержанный является двоюродным братом экс-главы Госагентства Владислава Каськива. Ним виявився двоюрідний брат екс-глави Держінвестпроекту Владислава Каськіва.
Он был моим сводным братом. Він був моїм зведеним братом.
Его братом был Харун (Аарон). Його братом був Харун (Аарон).
Он был двоюродным братом моей мамы. Він був двоюрідним братом моєї матері.
Сергей Кацуба - одна душа с братом. Сергій Кацуба - одна душа з братом.
2) между двоюродными братом и сестрой; 2) між двоюрідними братом та сестрою;
был двоюродным братом Хуана Баутисты Хиля. був двоюрідним братом Хуана Баутісти Хіля.
Был старшим братом Михала Гандрика-Чеслы. Був старшим братом Міхала Гандріка-Чесли.
Харальд не признал его своим братом. Гаральд не визнав його своїм братом.
Его братом был историк Джордж Роулинсон. Його братом був історик Джордж Роулінсон.
Астрофизики называют ее двоюродным братом Земли. Астрофізики називають її двоюрідним братом Землі.
братом - Афонсу II, будущий король Португалии. братом - Афонсу ІІ, майбутній король Португалії.
Герцен назвал Печорина младшим братом Онегина. Герцен назвав Печоріна молодшим братом Онєгіна.
Погибший мальчик оказывается братом Джо-Джо. Загиблий хлопчик виявляється братом Джо-Джо.
Васудева приходится братом матери Пандавов Кунти. Васудева доводиться братом матері Пандавів Кунті.
Воспитывалась дедом, а затем его братом. Виховувалася дідом, а потім його братом.
Вацлав был по-предательски убит братом. Вацлав був по-зрадницьки вбитий братом.
НАБУ опубликовало "переписку Омеляна с братом" НАБУ опублікувало "листування Омеляна з братом"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.