Ejemplos del uso de "британскому" en ruso con traducción "британським"

<>
Британским фунтом заведует Банк Англии. Британським фунтом завідує Банк Англії.
Короткая туника с британским флагом Коротка туніка з британським прапором
После этого становится британским протекторатом. Після цього стає британським протекторатом.
Разговаривает с ярко выраженным британским акцентом. Розмовляє з яскраво вираженим британським акцентом.
Тогда Золотой Берег был британским протекторатом. Тоді Золотий Берег був британським протекторатом.
Премия присуждается британским еженедельником The Lawyer. Премія присуджується британським тижневиком The Lawyer.
16 - Англичане вновь овладевают Британским Сомали. 16 - Англійці знову опановують Британським Сомалі.
Вероятно, Бердетт был первым британским акватинтистом; Ймовірно, Бардетт був першим британським акватінтістом;
Новым британским премьером стал Уинстон Черчилль. Новим британським прем'єром став Вінстон Черчілль.
британским хитом стал сингл TV Crimes. британським хітом став сингл TV Crimes.
В 1916 г. Катар стал британским протекторатом. У 1914 р. Кувейт став британським протекторатом.
Саутенд-он-Си является уникальным британским курортом. Саутенд-он-Сі є унікальним британським курортом.
Обнаружил озеро в 1802 году британский мореплаватель Метью Флиндерс. В 1802 році була досліджена британським мореплавцем Метью Фліндерсом.
С 1840 г. англичане стали называть Белиз Британским Гондурасом. З 1840 англійці стали називати цю територію Британським Гондурасом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.