Ejemplos del uso de "британскому" en ruso con traducción "британської"

<>
Система британского образования складывалась веками. Система британської освіти складалася століттями.
Вануату входит в Британское содружество. Вануату входить до Британської співдружності.
Отели в Fairfield Британской Колумбии Готелі в Fairfield Британської Колумбії
у британской компании Highway Investment. у британської компанії Highway Investment.
британской неоклассики и французского модерна британської неокласики та французького модерну
"Хэйлис" - любимого напитка британской аристократии. "Хейліс" - улюбленого напою британської аристократії.
Дама-командор ордена Британской империи. Дама-командор ордена Британської імперії.
Новые фотографии британской принцессы Шарлотты Нові фотографії британської принцеси Шарлотти
Активно использовался представителями британского ЛГБТ-сообщества. Активно використовувався представниками британської ЛГБТ-спільноти.
Фильм для настоящих ценителей британской классики. Фільм для справжніх поціновувачів британської класики.
Роулинг и блестящих кураторов Британской библиотеки. Ролінґ і блискучих кураторів Британської бібліотеки.
Он является Коронным владением британской короны. Він є Коронним володінням британської корони.
Веб-архив Британской библиотеки уже запущен,... Веб-архів Британської бібліотеки вже запущений,...
Ellan Vannin) - коронное владение Британской короны. Ellan Vannin) - Коронне володіння Британської корони.
Также они протестовали против британской оккупации. Також вони протестували проти британської окупації.
Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации. Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації.
Кларенс-хаус на сайте Британской монархии Кларенс-гаус на сайті Британської монархії
Героиня британской звезды - специалист в криптологии. Героїня британської зірки - фахівець в криптології.
Редактор британской медиакомпании The Economist Group Редактор британської медіакомпанії The Economist Group
Фрогмор-хаус на сайте Британской монархии Фрогмор-гаус на сайті Британської монархії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.