Ejemplos del uso de "брожение охватило" en ruso

<>
Революционное брожение охватило и армию. Революційний рух охопив й армію.
Предыдущая: Брожение танк XHY-8004 Попередня: Бродіння танк XHY-8004
Исследование охватило 28 миллионов человек. Дослідження охопило 28 млн осіб.
Весь этот день среди матросов наблюдалось брожение. Весь цей день серед матросів спостерігалося обурення.
Между тем революционное движение охватило Сардинское королевство. Тим часом революційний рух охопив Сардинське королівство.
Брожение еще называется неполным окислением. Бродіння ще називається неповним окисленням.
Пламя моментально охватило небольшое строение. Полум'я миттєво охопило маленьке приміщення.
При температуре 45-50 ° С брожение прекращается. При температурі 45-50 ° С бродіння припиняється.
Безработица охватило почти 10 млн человек. Безробіття охопило майже 10 млн осіб.
Усилилось революционное брожение в царской армии. Посилився революційне бродіння в царській армії.
Восстание охватило Подолье и Волынь. Повстання охопило Поділля і Волинь.
9 ноября восстание охватило Берлин. 9 листопада повстання охопило Берлін.
Вскоре пламя пожара охватило весь квартал. Незабаром полум'я пожежі охопило весь квартал.
охватило своими действиями 13 районов Житомирской области. охопило своїми діями 13 районів Житомирської області.
Какую область Испании охватило восстание комунерос? Яку область Іспанії охопило повстання комунерос?
Восстание охватило весь Миусский округ. Повстання охопило весь Міуський округ.
Антифеодальное движение охватило многие села Львовщины. Антифеодальний рух охопив багато сіл Львівщини.
Загрязнение охватило даже акватории Мирового океана. Забруднення охопило навіть акваторії Світового океану.
Недовольство охватило практически всю страну. Невдоволення охопило практично всю країну.
В 1257 году восстание охватило всю Ирландию. У 1257 році повстання охопило всю Ірландію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.