Ejemplos del uso de "будут объявлены" en ruso

<>
Остальные менторы будут объявлены чуть позже. Решта менторів будуть оголошені трохи згодом.
Номинанты на премию будут объявлены 14 января. Номінанти на нагороду будуть оголошені 14 січня.
Номинанты будут объявлены 6 декабря 2007 года. Номінанти будуть оголошені 6 грудня 2007 року.
Победители будут объявлены 4 января в Лос-Анджелесе. Нагородження переможців відбудеться 4 січня в Лос-Анджелесі.
Итоги конкурса будут объявлены 1 декабря. Результати конкурсу будуть оголошені 1-го серпня.
Итоги конкурса будут объявлены 26 июня. Результати конкурсу буде оголошено 26 червня.
Официальные итоги выборов будут объявлены 23 июня. Остаточні результати виборів будуть оголошені 23 червня.
16 октября будут объявлены победители! 16 жовтня відбудеться оголошення переможців.
Данные о продажах будут объявлены 21 августа. Дані про продажі будуть оголошені 21 серпня.
Команды-финалисты будут объявлены 18 апреля. Команди-фіналісти будуть оголошені 18 квітня.
Итоги конкурса будут объявлены до 31 июля. Результати відбору буде оголошено до 31 липня.
Обладатели премии будут объявлены на пресс-конференции. Власники премії будуть оголошені на прес-конференції.
Подробности будут объявлены Вашингтоном позднее. Подробиці будуть оголошені Вашингтоном пізніше.
26 октября будут объявлены финалисты. 26 жовтня будуть оголошені фіналісти.
Счета нового предприятия не будут арестовываться. Рахунки нового підприємства не будуть заарештовані.
Номинанты были объявлены 21 января 2011 года. Номінанти були оголошені 21 січня 2011 року.
Будущие издания будут исключительно цифровыми. Майбутні видання будуть виключно цифровими.
Объявлены номинанты на кинопремию "Золотой глобус-2019" Оголошено номінантів на кінопремію "Золотий глобус-2019"
Неоплаченные счета будут выставлены покупателю дачи. Неоплачені рахунки будуть виставлені покупцеві дачі.
В Лос-Анджелесе объявлены победители "Золотой малины" В Лос-Анджелесі назвали переможців "Золотої малини"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.