Ejemplos del uso de "будущим" en ruso con traducción "майбутньої"
Traducciones:
todos568
майбутнього163
майбутнє160
майбутньому47
майбутніх45
майбутньої35
майбутні29
майбутній26
майбутнім19
майбутню13
майбутня12
майбутньою9
майбутніми5
наступний2
наступному1
наступного1
наступних1
подготовить к будущей профессиональной деятельности.
підготовка до майбутньої професійної діяльності.
Образование должно предопределяться будущей необходимостью.
Освіта повинна визначатися майбутньої необхідністю.
Это ознакомления - ориентировочная основа будущего действия.
Це ознайомлення - орієнтовна основа майбутньої дії.
Оптимально, если родители будущего ребенка здоровы.
Оптимально, якщо батьки майбутньої дитини здорові.
Слабые компенсаторные возможности организма будущей мамы.
Слабкі компенсаторні можливості організму майбутньої мами.
Юниорская карьера будущей чемпионки была феерической.
Юніорська кар'єра майбутньої чемпіонки була феєричною.
Организационные вопросы будущей армии были разрешены.
Організаційні питання майбутньої армії були вирішені.
Прототип - быстрая, черновая реализация будущей системы.
Прототип - швидка, чорнова реалізація майбутньої системи.
Месторасположение будущей мечети выбирал сам Тимур.
Місцезнаходження майбутньої мечеті вибирав сам Тимур.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad