Ejemplos del uso de "будьте" en ruso con traducción "колишня"

<>
mostrar
Бывшая водонапорная башня в Виннице. Колишня водонапірна вежа у Вінниці.
Бывшая свекровь эстрадной певицы Зары. Колишня свекруха естрадної співачки Зари.
Бывшая Хлебная площадь стала безлюдной. Колишня Хлібна площа стала безлюдною.
Бывшая дача актрисы Соколовой (№ 51). Колишня дача актриси Соколової (№ 51).
Все деньги его бывшая забрала. Всі гроші його колишня забрала.
Это бывшая дача Северина Орловского. Це колишня дача Северина Орловського.
Бывшая одноклассница Исиды и Нисимии. Колишня однокласниця Ісіди і Нісімії.
Улица Калинина - бывшая Обвальная улица. Вулиця Калініна - колишня Обвальна вулиця.
Жена (бывшая) Кэрен Рут Лав. Дружина (колишня) Керен Рут Лав.
Бывшая судья Суда королевской скамьи. Колишня суддя Суду королівської лави.
Бывшая редакция газеты "Большевистская правда" Колишня редакція газети "Більшовицька правда"
Триумфальная арка - бывшая в Киеве; Тріумфальна арка - колишня у Києві;
Компьютерный гений, бывшая спортсменка, вегетарианка. Комп'ютерний геній, колишня спортсменка, вегетаріанка.
Триша Холмс Бывшая подруга Кейтлин. Тріша Холмс Колишня подруга Кейтлін.
Супруга - Весна Караджич, бывшая баскетболистка; Дружина - Весна Караджич, колишня баскетболістка;
Lattelecom - бывшая государственная телекоммуникационная компания. Lattelecom - колишня державна телекомунікаційна компанія.
¦ Хюэ (Гуэ): бывшая императорская резиденция; ■ Хюе (Гуе): колишня імператорська резиденція;
Бывшая "всесоюзная кочегарка" дымит все слабее. Колишня "всесоюзна кочегарка" димить дедалі слабше.
Бывшая жена Сильвестра Андреевича, мать Саши. Колишня дружина Сильвестра Андрійовича, мати Сашка.
Решающий удар нанесла бывшая метрополия - Россия. Вирішальний удар нанесла колишня метрополія - Росія.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR