Ejemplos del uso de "буквами" en ruso

<>
Украинские произведения писал латинскими буквами. Українські твори писав латинськими літерами.
Вывеска c объемными буквами на магазине Вивіска з об'ємними буквами на магазині
Преимущества вывесок с объемными буквами Переваги вивісок з об'ємними літерами
Места разрывов газопроводов обозначают строчными буквами. Місця розривів трубопроводів позначають рядковими буквами.
б) слова, набранные заглавными буквами. b) слова, набрані великими літерами.
2 такие ходы обозначены буквами "b". 2 такі ходи позначені буквами "b".
Вывеска с пластиковыми объемными буквами Вивіска з пластиковими об'ємними літерами
Номинал на этих монетах обозначался грузинскими буквами. Номінал на цих монетах зазначався грузинськими буквами.
R. Вдавленный квадрат с буквами. R. Втиснений квадрат із літерами.
Они маркируются буквами Т, К и цифрами. Вони маркуються буквами Т, К і цифрами.
Здесь нерасшифрованные маркеры заменены буквами. Тут нерозшифровані маркери замінені літерами.
Белые фигуры обозначаются заглавными буквами. Білі фігури позначаються великими літерами.
Название прописными буквами размещается посредине. Назва прописними літерами розташовується посередині.
Рекламная вывеска с объемными буквами Рекламна вивіска з об'ємними літерами
Файлы рекомендуется именовать латинскими буквами. Назви файлів наводяться латинськими літерами.
Иногда названия пишутся русскими буквами. Іноді назви пишуться російськими літерами.
Наружная вывеска с объемными буквами Зовнішня вивіска з об'ємними літерами
Изготовление вывески с объемными буквами Виготовлення вивіски з об'ємними літерами
Посередине большими буквами - заглавие статьи. Посередині великими літерами - заголовок статті.
Они описываются латинскими буквами и цифрами. Слова вводяться латинськими літерами та цифрами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.