Ejemplos del uso de "бумагой" en ruso con traducción "паперів"

<>
Погашение и аннулирование ценных бумаг Погашення та анулювання цінних паперів
Осакская биржа ценных бумаг (яп. Осакська біржа цінних паперів (яп.
Квартальная отчетность эмитента ценных бумаг Квартальна звітність емітента цінних паперів
"Циклометр" из бумаг Мариана Реевского "Циклометр" з паперів Маріана Реєвського
Де Брильи обнаруживает пропажу бумаг. Де Брільї виявляє пропажу паперів.
Эмиссия ценных бумаг, регистрация, перерегистрация. Емісія цінних паперів, реєстрація, перереєстрація.
Инвестфонды увеличивают объем выпуска ценных бумаг. Інвестфонди збільшують обсяг випуску цінних паперів.
дамскую сумочку или папку для бумаг; дамську сумочку або папку для паперів;
• обращение приватизационных бумаг и компенсационных сертификатов; • обіг приватизаційних паперів і компенсаційних сертифікатів;
размещение паевых и долговых ценных бумаг розміщення пайових і боргових цінних паперів
Варрант является специфическим видом ценных бумаг. Варрант є специфічним видом цінних паперів.
"Покупка суверенных бумаг имеет спекулятивный характер. "Купівля суверенний паперів має спекулятивний характер.
Выписка из реестра кодов ценных бумаг Виписка з реєстру кодів цінних паперів
Участником ЧАО "Всеукраинский депозитарий ценных бумаг"; Учасником ПрАТ "Всеукраїнський депозитарій цінних паперів";
Наличие в собственности ликвидных ценных бумаг; Наявність у власності ліквідних цінних паперів;
Объем выпусков ценных бумаг ИСИ увеличивается Обсяг випусків цінних паперів ІСІ збільшується
Выпуск собственных ценных бумаг кооперативам запрещен. Випуск власних цінних паперів кооперативам заборонено.
"Динай: Ценные бумаги" - рынок ценных бумаг. "Дінай: Цінні папери" - ринок цінних паперів.
К паевым ценным бумагам относятся: акции; До пайових цінних паперів належать: акції;
Незаконные действия с приватизационными бумагами 1. Незаконні дії щодо приватизаційних паперів 1.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.