Ejemplos del uso de "бухгалтером" en ruso

<>
Он также стал дипломированным бухгалтером. Він також став дипломованим бухгалтером.
Работал бухгалтером на фабрике "Двина". Працював бухгалтером на фабриці "Двіна".
Работал бухгалтером бориспольской конторы "3аготзерно". Працював бухгалтером Бориспільської контори "3аготзерно".
стаж работы аудитором или бухгалтером: стаж роботи аудитором або бухгалтером:
Работал бухгалтером Червоноармейского районного потребсоюза. Працював бухгалтером Червоноармійського районного споживспілки.
Выпускники работают: бухгалтером, кассиром, экономистом, финансистом. Випускники працюють: бухгалтером, касиром, економістом, фінансистом.
Работал бухгалтером в Зилаирском зерносовхозе (Башкирия). Працював бухгалтером в Зілаїрському зернорадгоспі (Башкортостан).
Является практикующим бухгалтером с 1994 года. Є практикуючим бухгалтером з 1994 року.
Отец работал бухгалтером, а мать фельдшером. Батько працював бухгалтером, а мати фельдшером.
Работал бухгалтером в кооперативном товариществе "Техпомощь". Працював бухгалтером в кооперативному товаристві "Техдопомога".
Мама трудилась бухгалтером, а папа был служащим. Мама працювала бухгалтером, а тато був робітником.
Образованный бухгалтер - надежный партнер налоговика. Освічений бухгалтер - надійний партнер податківця.
Выбраны лучшие журналы для бухгалтера! Вибрані кращі журнали для бухгалтера!
Что мы знаем о бухгалтерах? Що ми знаємо про бухгалтерів?
Дорогие бухгалтеры и аудиторы Украины! Любі бухгалтери та аудитори України!
Бухгалтерам приходится постоянно отслеживать происходящие изменения. І бухгалтерам необхідно постійно їх відстежувати.
Аудиторы в России именовались присяжными бухгалтерами. Аудиторів в Росії називали присяжними бухгалтерами.
Как подготовиться к проверке бухгалтеру? Як підготуватися до перевірки бухгалтеру?
Чем отличается главный бухгалтер от рядового бухгалтера? Чим відрізняється фінансовий директор від головного бухгалтера?
Это значительно упростит работу бухгалтера. Це значно полегшить роботу бухгалтерові.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.