Ejemplos del uso de "был доставлен" en ruso

<>
Домани был доставлен в Высший суд Подгорицы. Домані був доставлений до Вищого суду Подгориці.
В Лейпциг он был доставлен мертвым. У Лейпциг він був доставлений мертвим.
Он был доставлен в больницу города Авдеевка. Його було доставлено до лікарні міста Авдіївка.
Затем Джейме был доставлен в Харренхолл. Потім Джеймі був доставлений в Харренхолл.
Ригобер был доставлен в местную больницу. Рігобер був доставлений у місцеву лікарню.
Сам кандидат был доставлен в Октябрьский РОВД. Сам кандидат був доставлений у Жовтневий РОВС.
Груз был доставлен с помощью парашютных платформ. Вантаж був доставлений за допомогою парашутних платформ.
Руни был доставлен в местное отделение милиции. Руні був доставлений до місцевого відділення поліції.
Он был доставлен к медикам вертолётом скорой помощи. Його доставили в медичний заклад вертольотом швидкої допомоги.
Кушнарев был доставлен в Изюмскую больницу. Кушнарьов був доставлений до Ізюмської лікарні.
Но это был сознательный серьезный выбор. Але це був свідомий серйозний вибір.
Бригадой скорой медицинской помощи доставлен... Бригади екстреної медичної допомоги доставили...
Isabella of Coimbra, был родился 1. Isabella of Coimbra, був народився 1.
Ее местонахождение было установлено, участник доставлен в полицейский участок. Її місцезнаходження було встановлено, учасницю доправлено до поліцейського відділу.
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Сам Тиммс уже доставлен в больницу. Сам Тіммс вже доставлений у лікарню.
Фильм был невероятно плох ". Фільм був неймовірно поганий ".
Горе-водитель задержан, автомобиль доставлен на штрафплощадку. Горе-водій затриманий, автомобіль доставлено на арештмайданчик.
Генерал-фельдцейхмейстером был назначен Александр Вильбоа. Генерал-фельдцейхмейстером був призначений Олександр Вільбоа.
Он доставлен в медицинское учреждение города. Їх доправили в медичні установи міста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.