Ejemplos del uso de "был заменён" en ruso
Старый хандредвейт был заменён английским хандредвейтом.
Старий хандредвейт був замінений англійським хандредвейтом.
Был заменен Константинопольским - "вечным миром" 1720.
Був замінений Константинопольським - "вічним миром" 1720.
Электродвигатель компрессора был заменён (ДК-409А на ДК-409В).
Електродвигун компресора був замінений (ДК-409А на ДК-409В).
Испанский протекторат был заменен французским 1641 года.
Іспанський протекторат було замінено французьким 1641 року.
Монархический строй был заменен репрессивной теократией.
Монархічний лад був замінений репресивною теократією.
Вскоре приговор Самуцевич был заменен на условный.
Покарання Самуцевич незабаром було замінене на умовне.
В 1258 году был заменён темником Бурундаем.
В 1258 р. замінений золотоординським темником Бурундаєм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad