Ejemplos del uso de "быстрее" en ruso con traducción "швидкими"
Traducciones:
todos990
швидко462
швидкий131
швидке74
швидка67
швидше63
швидкого56
швидкі23
швидким20
швидкими17
швидкої13
швидкому13
швидкою12
швидких10
швидку9
зі швидких6
швидкій5
зі швидкою2
швидші1
найшвидше1
найшвидших1
дуже швидко1
найшвидші1
високими1
найшвидшими1
Наиболее быстрыми темпами развивается телемедицина.
Найбільш швидкими темпами розвивається телемедицина.
Быстрыми темпами развивается трубопроводный транспорт.
Швидкими темпами розвивається трубопровідний транспорт.
Быстрыми темпами росло феодальное землевладение.
Швидкими темпами зростало феодальне землеволодіння.
Быстрыми темпами расширялись и реконструировались старые.
Швидкими темпами розширювалися і реконструювалися старі.
Эти решения будут быстрыми ", - пояснил чиновник.
Ці рішення будуть швидкими ", - розповів чиновник.
Быстрыми темпами прогрессировали птицеводство и свиноводство.
Швидкими темпами прогресували птахівництво і свинарство.
Сайты получаются максимально функциональными и быстрыми.
Сайти виходять максимально функціональними і швидкими.
Быстрыми темпами развивается топливно-энергетическая промышленность Украины.
Швидкими темпами розвивається паливно-енергетична промисловість України.
Особенно быстрыми темпами увеличивается торговля наукоемкой и высокотехнологичной продукцией.
Особливо швидкими темпами зростає експорт наукоємних, високотехнологічних виробів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad