Ejemplos del uso de "быстрого" en ruso

<>
Поощряйте быстрого прохождения и движения. Заохочуйте швидкий проходження і рух.
Возможность быстрого и простого дооснащения. Можливе швидке та просте дооснащення.
Оттуда это было быстрого перехода в IPhoto. Звідти це була швидка передача в Iphoto.
Устный перевод требует быстрого мышления. Усний переклад вимагає швидкого мислення.
Отличный вариант для быстрого ужина. Відмінне блюдо для швидкої вечері.
Используйте форму быстрого заказа ниже Скористайтеся формою швидкого замовлення нижче
Высокоэффективный инсектицид нового поколения быстрого действия. Високоефективний інсектицид нового покоління швидкої дії.
Эксперты исследовали лапшу быстрого приготовления Експерти оглянули локшину швидкого приготування
Ресторан быстрого питания "Блин Клинтон" Ресторан швидкого харчування "Блін Клінтон"
Возможность быстрого трансфера на вертолете Можливість швидкого трансферу на вертольоті
быстрого доступа к угольным щеткам, швидкого доступу до вугільних щіток,
Служит для быстрого утоления боли. Служить для швидкого вгамування болю.
Обеспечение быстрого восстановления после сбоев. Забезпечення швидкого відновлення після збоїв.
Сенсация: найден способ быстрого похудения Сенсація: знайдено спосіб швидкого схуднення
небольшое количество CNC быстрого прототипирования невелика кількість CNC швидкого прототипування
Ресторан быстрого питания "Бургер клаб" Ресторан швидкого харчування "Бургер клаб"
Обеспечение дежурства группы быстрого реагирования. Забезпечення чергування групи швидкого реагування.
Ресторан быстрого обслуживания "Пузата хата" Ресторан швидкого обслуговування "Пузата хата"
Дважды щелкните для быстрого движения... Двічі клацніть для швидкого руху...
без быстрого устройства предварительного нагрева без швидкого пристрою попереднього нагріву
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.