Ejemplos del uso de "бытового" en ruso

<>
Портативные фонари бытового и профессионального назначения Портативні ліхтарі побутового та професійного призначення
Один из корифеев украинского бытового театра. Один з корифеїв українського побутового театру.
Перейдите на раздельную сортировку бытового мусора. Перейдіть на роздільне сортування побутового сміття.
Дизель-генераторы - оптимальное решение для бытового и Дизель-генератори - оптимальне рішення для побутового та
90 300 непроизводственные виды бытового обслуживания населения; 90 300 невиробничі види побутового обслуговування населення;
Эффективность инвертора Tesla Powerwall, бытового аккумулятора, - 90%. Ефективність інвертора Tesla Powerwall, побутового акумулятора, - 90%.
Выдающимся мастером бытового жанра был М. Пимоненко. Видатним майстром побутового жанру був М. Пимоненко.
Классы ламината для бытового использования (21, 22, 23). Класи ламінату для побутового використання (21, 22, 23).
Компактные и функциональные бытовые приборы. Компактні і функціональні побутові прилади.
упаковочная тара для бытовой техники; пакувальна тара для побутової техніки;
Группа: Терморегуляторы для бытовых приборов Група: Терморегулятори для побутових приладів
Глобал-Органик-Групп - Бытовая химия. Глобал-Органік-Груп - Побутова хімія.
Область применения: Бытовой, спальня, детская Область застосування: Побутовий, спальня, дитяча
Бытовую технику 6 НИЧЕГО 15 Побутову техніку 6 НІЧОГО 15
Бытовое Горячая вода Тепловой насос Побутове Гаряча вода Тепловий насос
Бытовым путём заражения не происходит. Побутовим шляхом зараження не відбувається.
Конфликт вспыхнул на бытовой почве. Конфлікт стався на побутовому грунті.
Как быть с бытовой техникой? Як бути з побутовою технікою?
оказывая услуги в бытовой сфере; надаючи послуги в побутовій сфері;
Укрепление управления твердыми бытовыми отходами. Зміцнення управління твердими побутовими відходами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.