Ejemplos del uso de "в интересах" en ruso
в интересах торговли: пропагандировать товар (фирму);
в інтересах торгівлі: пропагувати товар (фірму);
Офицер занимался шпионажем в интересах Российской Федерации.
Офіцер займався шпигунством на користь Російської Федерації.
проводил политику в интересах провинциальной знати.
проводив політику в інтересах провінційної знаті.
Личные данные нападавших не разглашаются в интересах следствия.
Дані про зловмисників не розголошуються в інтересах слідства.
Это полностью в интересах Украины ", - заметила Меркель.
Це повністю на користь Україні ", - зазначила Меркель.
Канальный сбор взымается в интересах владельца канала.
Канальний збір справляється на користь власника каналу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad