Ejemplos del uso de "важным событием" en ruso

<>
Важным событием стало печатание украинских нот. Важливою подією стало друкування українських нот.
Еще одним важным событием является КофеEXPO. Ще однією важливою подією є КофеEXPO.
Важным событием становится первая орфографическая реформа. Важливою подією стає перша орфографічна реформа.
Важным этапом ремонтных работ считается отделка. Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
Установите соответствие между датой и событием. Установіть відповідність між датою та подією.
К важным датам готовят спецвыпуски. До важливих дат готують спецвипуски.
Я настолько тронут этим событием! Я настільки зворушений цією подією!
Сату-Маре является важным транспортным узлом. Сату-Маре є важливим транспортним вузлом.
Событие, противоположное невозможному, называется достоверным событием. Подія, протилежна неможливій, називається достовірною подією.
Дрогобыч считается важным культурным центром Львовщины. Дрогобич вважається важливим культурним центром Львівщини.
Для них это стало очень памятным событием. А для нас це стало пам'ятною подією.
Экономика является важным компонентом макросреды. Економіка є важливим компонентом макросередовища.
Важнейшим событием было разрушение старой Конфедерации. Найважливішою подією було зруйнування старої Конфедерації.
Долг является важным элементом круговорота "доходы-расходы". Борг є важливим елементом кругообігу "доходи-витрати".
Бесспорно, роман Кулиша был значительным событием. Безперечно, роман Куліша був значною подією.
Важным элементом геймплея стал параметр "Известность". Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність".
"Фестиваль является знаковым событием для города. "Фестиваль є знаковою подією для міста.
Селение является важным центром паломничества индусов. Місто є важливим центром паломництва індусів.
Умы людей были взбудоражены ожидаемым событием. Уми людей були збуджені очікуваною подією.
Почему ты считаешь это важным? Чому ти вважаєш це важливим?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.