Ejemplos del uso de "вакцинациями" en ruso con traducción "вакцинації"

<>
укрепить иммунный ответ после вакцинации; зміцнити імунну відповідь після вакцинації;
Предотвратить коклюш можно благодаря вакцинации. Запобігти коклюш можна завдяки вакцинації.
Противопоказаниями для проведения вакцинации служат: Протипоказаннями для проведення вакцинації є:
Возможно развитие гломерулонефрита после вакцинации. Можливий розвиток гломерулонефриту після вакцинації.
Проявление побочных реакций после вакцинации Проявлення побічних реакцій після вакцинації
Руководство по отказу от вакцинации Інструкція для відмови від вакцинації
Консультирует пациентов по поводу вакцинации. Консультує пацієнтів з питань вакцинації.
Занимается вопросами вакцинации и вскармливания. Займається питаннями вакцинації та вигодовування.
Вакцинация от сальмонеллеза не предусмотрена. Вакцинації від сальмонельозу не робиться.
Точно придерживаться схем вакцинации и ревакцинации. Суворо дотримуватись схем вакцинації та ревакцинації.
Подготовка к вакцинации и поствакцинальный стресс Підготовка до вакцинації і поствакцинальний стрес
Перед путешествием обычно рекомендуют проводить вакцинации. Перед подорожжю зазвичай рекомендують проводити вакцинації.
Нередко нарколепсия зарождается после проведения вакцинации. Нерідко нарколепсия зароджується після проведення вакцинації.
Обязательной вакцинации в Украине не предвидется. Обов'язкової вакцинації в Україні не передбачається.
Что я должен сообщить врачу перед вакцинацией? Про що потрібно сказати лікарю до вакцинації?
Оптимальный срок для проведения вакцинации октябрь-ноябрь. Оптимальний термін для проведення вакцинації жовтень-листопад.
Для разного возраста разработана соответствующая схема вакцинации и ревакцинации. В інших країнах застосовуються різні схеми вакцинації та ревакцинації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.