Beispiele für die Verwendung von "вала" im Russischen

<>
Это называется пружиной коленчатого вала. Це називається пружинкою колінчастого валу.
d - диаметр вала посадки полумуфты. d - діаметр вала посадки півмуфти.
Естественно, такого вала не будет. Звісно, такого валу не буде.
Минимальный диаметр вала - 62 мм; Мінімальний діаметр вала - 62 мм;
Замена крестовины карданного вала 950 Заміна хрестовини карданного валу 950
Повторная точность позиционирования каждого вала Повторна точність позиціонування кожного вала
Датчик положения вала (незакрытой крышки) есть Датчик положення валу (незакритої кришки) є
Максимальный диаметр вала - 380 мм; Максимальний діаметр вала - 380 мм;
Расчёт вала на кручение - Dystlab Store Розрахунок валу на кручення - Dystlab Store
Переходим к разборке промежуточного вала. Переходимо до розбирання проміжного вала.
максимальная толщина чипа верхнего вала 5mm Максимальна товщина чіпа верхнього валу 5mm
Вес коленчатого вала - 300 тонн. Вага колінчастого вала - 300 тонн.
Переходим к разборке вала ударного механика Переходимо до розбирання валу ударного механіка
3) проверить импульс вала насоса; 3) перевірити імпульс вала насоса;
Заметны остатки рва и земляного вала. Помітні залишки рову і земляного валу.
Завершение строительства вала Адриана в Британии. Завершення будівництва вала Адріана в Британії.
Обороты выходного вала, мин-1 1000 Оберти вихідного валу, хв-1 1000
Высокое качество OEM Линейный подшипник вала Висока якість OEM Лінійний підшипник вала
Диаметр тягового вала - 5,5 метров. Діаметр тягового валу - 5,5 метрів.
Число оборотов вала 500, в минуту. Число обертів вала 500, в хвилину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.