Ejemplos del uso de "вашим" en ruso

<>
По вашим многочисленным просьбам ГК "Долина" На ваші численні прохання ГК "Долина"
Компания "Специмпекс" к вашим услугам. Компанія "Спецімпекс" до ваших послуг.
Связь / управление вашим внешним юрисконсультом Зв'язок / управління вашої зовнішньої юрисконсульта
Вашим смартфоном с Google Pay Вашим смартфоном з Google Pay
Снижайте расходы по вашим кредитам Зменшуйте витрати за вашими кредитами
Я подумаю над Вашим предложением. Ми подумаємо над вашою пропозицією.
К вашим услугам сотни высококвалифицированных рабочих. У вас є сотні висококваліфікованих працівників.
Будьте вашим собственным направляющим светом ". Будьте своїм власним направляючим світлом ".
Мы прислушиваемся к Вашим мыслям. Ми прислухаємося до Ваших думок.
Я хочу стать Вашим дилером. Я хочу стати вашим дилером.
Подготовка файлов по Вашим эскизам. Підготовка файлів за Вашими ескізами.
Поделитесь вашим предложением или видением Поділіться вашою пропозицією або думкою
Попросите Христа, чтоб Он стал вашим Спасителем. Моліться, щоб Ісус став для вас Спасителем!
дает более привлекательный вид вашим напиткам дає більш привабливий вигляд своїм напоям
Я к вашим возвращусь полям, Я до ваших повернуся полях,
Журналистика может стать вашим призванием. Журналістика може стати вашим покликанням.
специалистов - и мы станем вашим спеціалістів - і ми станемо вашими
Поделитесь Вашим мнением в комментариях Поділіться Вашою думкою в коментарях
Мы готовы стать и вашим надежным партнером! Ми готові бути для Вас надійним партнером.
К вашим услугам три коттеджа. До ваших послуг три котеджі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.