Ejemplos del uso de "ведении" en ruso con traducción "ведення"

<>
выписка из банка о ведении счета; виписка з банку про ведення рахунку;
оригинал доверенности на ведение дел; оригінал доручення на ведення справ;
ведение базы данных геологического опробования ведення бази даних геологічного випробування
Ведение блога - Мир веб разработок Ведення блогу - Світ веб розробок
ведение реестра и депозитарное обслуживание; ведення реєстру та депозитарне обслуговування;
Очень нужно успешное ведение SMM Дуже потрібно успішне ведення SMM
Ведение и наработка базы кандидатов Ведення та напрацювання бази кандидатів
ведение переговоров от имени КУА; Ведення переговорів від імені КУА;
Копия ордера на ведение дела. Копія ордера на ведення справи.
Ведение пациентов с функциональной диареей Ведення пацієнтів з функціональною діареєю
Ответственное за ведение кафедральной документации. Відповідальна за ведення кафедральної документації.
Ведение и систематизация фондов недвижимости Ведення та систематизація фондів нерухомості
Ведение геодезической информационно-технической базы. Ведення геодезичної інформаційно-технічної бази.
Ведение дискуссий на интернет-форумах; Ведення дискусій на інтернет-форумах;
ведение блога и многое другое. ведення блогу і багато іншого.
Реализация через ведение лога операций. Реалізація через ведення логу операцій.
Ведение больных с фибрилляцией предсердий Ведення хворих з фібриляцією передсердь
Организация кабинета гирудотерапии, ведение документации. Організація кабінету гірудотерапії, ведення документації.
Ведение поезда с особой бдительностью. Ведення поїзда з особливою пильністю.
Ведение беременных с хроническим холециститом. Ведення вагітних із хронічним холециститом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.