Ejemplos del uso de "вероятностная" en ruso

<>
Вероятностная оценка электроэнергетического обеспечения космического аппарата Ймовірнісна оцінка електроенергетичного забезпечення космічного апарату
Случайные процессы и их вероятностные характеристики. випадковий процес та його ймовірнісна характеристика.
Вероятностные модели в естествознании и технике. імовірнісні моделі в природознавстві й техніці.
Неопределенность, вероятностный характер получаемого результата. Невизначеність, імовірнісний характер майбутнього результату.
вероятностных и детерминированных ансамблевое прогнозирование імовірнісних і детермінованих ансамблеве прогнозування
Эта симметрия представлена вероятностной перестановочностью. Цю симетрію ймовірнісно представлено взаємозамінюваністю.
Белые точки означают вероятностную кривую, Білі точки позначають ймовірну криву,
Алгоритм Шора имеет вероятностный характер. Алгоритм Шора має ймовірнісний характер.
вероятностным характером полученных результатов стоимостной оценки. імовірнісним характером отриманих результатів вартісної оцінки.
Алгоритм этих тестов являются вероятностными. Алгоритм цих тестів є ймовірними.
Большинство управленческих решений являются вероятностными. Більшість управлінських рішень є ймовірносними.
построение вероятностных моделей оценки ресурсов; побудова ймовірнісних моделей оцінки ресурсів;
Графовые вероятностные модели образуют большой класс моделей структурного прогнозирования. Великий клас структурових передбачувальних моделей утворюють імовірнісні графові моделі.
Прогнозы имеют вероятностный и альтернативный характер. Прогнози мають імовірнісний та альтернативний характер.
Рассматриваются особенности формализации вероятностных технологических процессов производства. Розглядаються особливості формалізації імовірнісних технологічних процесiв виробництва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.