Sentence examples of "версий" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all952 версія527 версії160 версію133 версією59 версій56 версіях10 версіями5 варіант1 варіантах1

Среди основных версий произошедшего, рассматриваемых правоохранительными органами, самоубийство. Основна версія події, яку розглядають правоохоронні органи - теракт.

Есть несколько версий происхождения коктейля. Існує дві версії походження коктейлю.

Каждую из версий тщательно прорабатывали. Кожну з версій ретельно опрацьовували.

Официальных версий случившегося пока не озвучено. Наразі офіційної версії подій не озвучено.

Полноприводных версий производитель не предлагал. Повнопривідних версій виробник не пропонував.

Спросите о наших специальных версий. Запитайте про наших спеціальних версій.

Полиция отрабатывает несколько рабочих версий. Поліція відпрацьовує кілька робочих версій.

Поддержка разных версий PDF-документов Підтримка різних версій PDF-документів

Существует большое количество кавер версий. Існує велика кількість кавер версій.

Милиция рассматривает несколько версий убийства. Поліція розглядає декілька версій убивства.

01 Получите хэши предыдущих версий 01 Отримайте хеши попередніх версій

Демонстрация версий программ по логистике. Демонстрація версій програм по логістиці.

Существует несколько версий происхождения сивенди. Існує кілька версій походження сівенді.

Есть много версий смерти Эанта. Існує декілька версій смерті Яна.

"Одна из версий ? это диверсия. "Одна з версій - це диверсія.

Версий происхождения слова "цимла" несколько. Версій походження слова "Цимла" декілька.

Хронометраж версий отличается на 50 секунд. Хронометраж версій відрізняється на 50 секунд.

Среди основных версий - убийство и суицид. Серед основних версій - вбивство і суїцид.

По одной из версий, писателя отравили. За однією з версій, письменника отруїли.

Существует несколько версий произошедшего в Майерлинге. Існує кілька версій події в Майерлінг.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download