Ejemplos del uso de "версию" en ruso con traducción "версії"

<>
Имеет англоязычную и русскоязычную версию. Має англомовну та російськомовну версії.
Полицейские не исключали и криминальную версию. Він також не відкидає кримінальної версії.
Локальная и облачная версии системы. Локальна та хмарна версії системи.
Републикация полной версии текста запрещена. Републікація повної версії тексту заборонена.
Обновляет yarn до последней версии. Оновлює Yarn до найостаннішої версії.
электронная рассылка on-line версии; електронна розсилка on-line версії;
Скриншот из ранней версии игры. Скриншот із ранньої версії гри.
Победитель шведской версии шоу "Idol". Переможець шведської версії шоу "Idol".
Версии же причины произошедшего расходятся. Версії ж причин події розходяться.
Полные версии Minecraft 1.14 Повні версії Minecraft 1.14
Существует две версии подобного детерминизма. Є дві версії подібного детермінізму.
Поддерживающий DirectX 9.1 версии. Підтримуючий DirectX 9.1 версії.
Автоматическое обновление до актуальной версии Автоматичне оновлення до актуальної версії
Просмотр полной версии: Партнерская программа Перегляд повної версії: Партнерська програма
14 дней пробной версии бесплатно 14 днів пробної версії безкоштовно
При просмотре настольной версии сайта: При перегляді настільної версії сайту:
настройка адаптированной мобильной версии сайта; настройка адаптованої мобільної версії сайту;
Загрузка лицензионной версии CHM Editor Завантаження ліцензійної версії CHM Editor
Просмотр полной версии: Объявления & Предпродажная Перегляд повної версії: Оголошення & Передпродажна
экологической (фокусной и популяционной) версии; екологічної (фокусної і популяційної) версії;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.