Exemplos de uso de "ветку" em russo

<>
Разработчики разнообразили ветку 0.3. Розробники урізноманітнили гілку 0.3.
Переключение обратно на ветку "develop" Переключення назад на гілку "develop"
Иногда ветку называют "японской линией". Іноді гілку називають "японською лінією".
Планируется продлить ветку до Горно-Алтайска. Планується продовжити гілку до Гірничо-Алтайськ.
Свою ветку они назвали Bitcoin Cash. Свою гілку вони назвали Bitcoin Cash.
Научиться создавать локальную ветку в репозитории Навчитися створювати локальну гілку в репозиторію
Ветка релиза сливается в ветку "master" Гілка релізу зливається в гілку "master"
03 Для начала отметьте эту ветку 03 Для початку позначте цю гілку
Удалите эту ветку из условного оператора. Видаліть цю гілку з умовного оператора.
Способна прыгать с ветки на ветку. Здатна стрибати з гілки на гілку.
Давайте назовем нашу новую ветку "style". Давайте назвемо нашу нову гілку "style".
02 Вернемся к ветке "style". 02 Повернемося до гілки "style".
Состав: 5 веток фиолетовой эустомы. Склад: 5 гілок фіолетової еустоми.
Пушкина) Квартет "Ветка Палестины" (сл. Пушкіна) Квартет "Гілка Палестини" (сл.
Спросите на форуме в ветке Запитайте на форумі в гілці
По другой ветке верст 8. За іншою гілкою верст 8.
Колеблются на ветках - ранний плод Коливаються на гілках - ранній плід
Крона ажурная, с поникшими ветками. Крона ажурна, з пониклими гілками.
Единственная ветка МЖД с левосторонним движением. Єдина лінія МЗ з лівостороннім рухом.
веткой (8 км) со станцией 3. віткою (8 км) зі станцією З.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.