Sentence examples of "виден" in Russian

<>
show all
Хорошо виден полугусеничный движитель машины Добре видно напівгусеничний рушій машини
Он виден более чем за 70 миль. Видно його більш ніж за 40 миль.
Он будет виден всем пользователям без регистрации. Його зможуть побачити всі користувачі без реєстрації.
плавает, хорошо виден с берега плаває, добре видно з берега
27-метровый храм виден издали. 27-метровий храм видно здалеку.
вдали виден горящий разрушенный город. вдалині видно палаючий зруйноване місто.
Вдалеке виден знаменитый водопад Семь сестер. Вдалині видно знаменитий водоспад Сім сестер.
Сверху, помимо города, виден мост Нормандия. Зверху, крім міста, видно міст Нормандія.
Шканцы фрегата XVIII века, виден штурвал. Шканці фрегата XVIII століття, видно штурвал.
С улицы виден внутренний дворик (патио). З вулиці видно внутрішній дворик (патіо).
Когда виден эффект после мезотерапии волос? Коли видно ефект після мезотерапії волосся?
Виден тонкий диск нашей спиральной галактики. Видно тонкий диск нашої спіральної галактики.
Наддесневой зубной камень виден невооружённым глазом. Над'ясенний зубний камінь видно неозброєним оком.
Виден верхний и нижний город и дворец. Видно верхнє та нижнє місто й палац.
Свет пожара был виден на многие километры. Язики полум'я було видно на багато кілометрів.
Виден ровный изгиб линии голова-спина-хвост. Видно рівний вигин лінії голова-спина-хвіст.
Оттуда Шах-Джахану был виден Тадж-Махал. Звідти Шах-Джахану було видно Тадж-Махал.
Первый результат виден на 2-3 неделях Перший результат видно на 2-3 тижні
Справа видна открытая крышка люка. Справа видно відкриту кришку люка.
Видный деятель неофициальной культуры Ленинграда. Видатний діяч неофіційної культури Ленінграда.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download