Exemples d'utilisation de "видеозаписями" en russe

<>
Обмен и управление фотографиями и видеозаписями Обмін і керування фотографіями та відеозаписами
Гибкое управление видеозаписями (ведение видео архива). Гнучке управління відеозаписами (ведення відео архіву).
Видеозапись круглого стола по ссылке. Відеозапис круглого столу за посиланням.
Дополнительное место для ваших видеозаписей Додаткове місце для ваших відеозаписів
Системы видеозаписи (цифровые и аналоговые) Системи відеозапису (цифрові та аналогові)
Приобрести видеозаписи выступлений спикеров 2018 Придбати відеозаписи виступів спікерів 2018
Удаление общих фотографий и видеозаписей Видалення спільних фотографій і відео
На видеозаписи видны расчехленные ракеты. На відеозаписі видно розчохлені ракети.
Предлагаем Вам посмотреть видеозапись мастер-класса. Пропонуємо ознайомитись із відеозаписом майстер-класу.
Кенни получает сообщение с видеозаписью. Кенні отримує повідомлення з відеозаписом.
На видеозаписях не видно другого человека. На відеозаписах не видно іншої людини.
Выбираете видеозапись, которую желаете удалить. вибираєте відеозапис, яку бажаєте видалити.
Устройство для чтения цифровых видеозаписей. Пристрій для читання цифрових відеозаписів.
протоколом осмотра видеозаписи фильма "Крым. протоколом огляду відеозапису фільму "Крым.
Видеозаписи все изъяли работники милиции. Відеозаписи все вилучили працівники міліції.
Копирование фотографий и видеозаписей на компьютер Копіювання фотографій та відео на комп'ютер
"Мы признаем принадлежность военнослужащего на видеозаписи. "Ми визнаємо приналежність військовослужбовця на відеозаписі.
стенограмма, аудио-, видеозапись процессуального действия; стенограма, аудіо-, відеозапис процесуальної дії;
Хранение видеозаписей в защищенном облаке Зберігання відеозаписів в захищеній хмарі
Скорость видеозаписи Макс 30 фото / сек Швидкість відеозапису Макс 30 фото / сек
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !