Ejemplos del uso de "включения" en ruso

<>
Ещё один вариант включения трансформатора Ще один варіант включення трансформатора
Неограниченное количество циклов включения / выключения. Необмежена кількість циклів вмикання / вимикання.
5) однократность включения в него избирателя; 5) однократність включення до нього виборця;
удобная кнопка включения с блокировкой, зручна кнопка включення з блокуванням,
систему включения двигателей и контроллеров; систему вмикання двигунів та контролерів;
ЭСК и алгоритм его включения ЕСК та алгоритм його включення
Предназначена для мгновенного включения тревоги Призначена для миттєвого включення тривоги
иметь кнопку включения и выключения. мати кнопку включення і виключення.
Но графитные включения уменьшают прочность. Але графітні включення зменшують міцність.
3 - металлодетектор для включения электромагнита; 3 - металодетектор для включення електромагніту;
Дополнительные функции включения задержки, автоматический сброс додаткові функції включення затримки, автоматичне скидання
исправность фиксации рычагов включения и переключения. Справність фіксації важелів включення і перемикання.
Кнопка включения / выключения, проста в использовании. Кнопка включення / виключення, проста у використанні.
монтаж системы автоматического включения резерва (АВР); розміщення пристроїв автоматичного включення резерву (АВР);
Прямые включения в точки обмена трафиком Прямі включення в точки обміну трафіком
Отдельная клавиша для включения FM-радио. Окрема клавіша для включення FM-радіо.
Однако официальная церемония включения не проводилась. Але офіційна церемонія включення не проводилась.
Включения нематериального актива в уставный фонд Включення нематеріального активу до статутного фонду
Наличие светодиодной индикации (для параллельного включения). Наявність світлодіодної індикації (для паралельного включення).
съемный шнур питания и кнопка включения. знімний шнур живлення і кнопка включення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.