Ejemplos del uso de "вкусах" en ruso

<>
В общем, о вкусах не спорят. Вважається, що про смаки не сперечаються.
Как говорилось, о вкусах не спорят. Як кажуть, про смаки не сперечаються.
информация о ваших вкусах и предпочтениях. інформація про ваші смаки та вподобання.
Неожиданный вкус любимого томатного сока. Неочікуваний смак улюбленого томатного соку.
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Неповторимое сочетание вкуса и утонченности. Неповторне поєднання смаку і витонченості.
Вкусы Adalya и разнообразие ароматов Смаки Adalya і різноманітність ароматів
Палитра вкусов от Social Smoke Палітра смаків від Social Smoke
Зрителям продукт пришёлся по вкусу. Глядачам продукт припав до смаку.
Вы можете поэкспериментировать со вкусами. Ви можете поекспериментувати зі смаками.
большая соответствие своих товаров местным вкусам; більша відповідність своїх товарів місцевим смакам;
Любой турист найдёт здесь что-то в своём вкусе. Будь-який турист знайде тут щось собі до вподоби.
Заправка к напиткам вкус Лимон Заправка до напоїв смак Лимон
Конфеты "Трюфель" со вкусом какао Цукерки "Трюфель" зі смаком какао
Добавьте вкуса в Ваши будни - Додайте смаку в Ваші будні -
Удаляет неприятные запахи и вкусы. Видаляє неприємні запахи і смаки.
Ресторан Hugo Романтичная гармония вкусов Ресторан Hugo Романтична гармонія смаків
Выберите экскурсию себе по вкусу: Оберіть екскурсію собі до смаку:
Иногда полезность отождествляют со вкусами потребителей. Інколи корисність ототожнюють зі смаками споживачів.
Приятный, насыщенный, сладкий вкус колы Приємний, насичений, солодкий смак коли
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.