Ejemplos del uso de "вкусы" en ruso

<>
Вкусы Adalya и разнообразие ароматов Смаки Adalya і різноманітність ароматів
Удаляет неприятные запахи и вкусы. Видаляє неприємні запахи і смаки.
Рецепты коктейлей, новые вкусы, новости. Рецепти коктейлів, нові смаки, новини.
Вкусы Starbuzz и разнообразие ароматов смаки Starbuzz і різноманітність ароматів
Мы откроем вам вкусы Азии Ми відкриємо Вам смаки Азії
Во-первых, различают разные вкусы. По-перше, значно розрізняються смаки.
Неповторимые вкусы ждут в Бангкоке. Неповторні смаки чекають у Бангкоку.
С каждым годом неповторимые вкусы З кожним роком неповторні смаки
Их объединяли общие художественные вкусы. Їх об'єднували спільні художні смаки.
7 days - вкусы для ценителей 7 days - смаки для цінителів
· факторы спроса (потребности, вкусы, платежеспособность потребителей); · Фактори попиту (потреби, смаки, платоспроможність споживачів);
воспитывать высокие моральные качества, эстетичные вкусы. виховувати високі моральні якості, естетичні смаки.
Все вкусы действительно достойны звания "премиум". Всі смаки дійсно гідні звання "преміум".
Надоели вкусы из классической вкусовой линейки? Набридли смаки з класичної смакової лінійки?
Как использовать горькие вкусы в коктейлях. Як використовувати гіркі смаки в коктейлях.
Гастрономические вкусы населения страны также разнообразны. Гастрономічні смаки населення країни також різноманітні.
Но времена меняются, меняются и вкусы. Однак часи міняються, змінюються й смаки.
Спешите попробовать все вкусы уже сейчас! Поспішайте спробувати всі смаки вже зараз!
Экономический бойкот заставляет горожан пересматривать свои вкусы. Економічний бойкот змушує калушан переглядати свої смаки.
Неожиданный вкус любимого томатного сока. Неочікуваний смак улюбленого томатного соку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.