Exemples d'utilisation de "владеем" en russe
Traductions:
tous264
володіє113
володів41
володіти19
володіла16
володіли16
володіють14
володію13
володієте7
володіємо4
має4
належить3
володій2
володіння2
належать1
чи володієте1
володієш1
власником1
мав1
володіло1
власниками1
маю1
мають1
які1
Оборудование: мы владеем новейшим стоматологическим оборудованием;
Обладнання: ми володіємо найсучаснішим стоматологічним обладнанням;
Мастерски владеет искусством связывания - сибари.
Майстерно володіє мистецтвом зв'язування - сібарі.
Большинство жителей владеют разговорным английским.
Більшість жителів володіють розмовною англійською.
80% акций холдинга владеет киевская территориальная община.
80% акцій холдингу належать київській територіальній громаді.
Отец Фердинанда - Антон Порше, владел ремонтной мастерской.
Батько - Антон Порше, був власником автомобільної майстерні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité