Ejemplos del uso de "владислава" en ruso

<>
Владислава празднует именины 7 октября. Владислав святкує іменини 7 жовтня.
Течёт вдоль улицы Владислава Зубенко. Тече вздовж вулиці Владислава Зубенка.
Его отец - Владислава Ивановича Заремба. Його батько - Владислав Іванович Заремба.
Смерть Владислава Галкина не случайна? Смерть Владислава Галкіна не випадкова?
Крёстная мать актёра Владислава Галкина. Хрещена мати актора Владислава Галкіна.
Личный сайт тренера Теплицкого Владислава Особистий сайт тренера Теплицького Владислава
Однако Борживой, брат Владислава, не успокоился. Однак Боривой, брат Владислава, не заспокоївся.
Названо в честь основателя - Владислава Браницкого. Назване на честь засновника - Владислава Браницького.
Тихомирова Владислава Владимировна, врач - офтальмолог детский. Тихомирова Владислава Володимирівна, лікар - офтальмолог дитячий.
Покои Короля Польши Владислава IV - Люкс Покої Короля Польщі Владислава IV - Люкс
принимал здесь королевича Владислава IV Вазу. приймав тут королевича Владислава IV Вазу.
Владислава Городецкого знает, несомненно, каждый Киевлянин. Владислава Городецького знає, безперечно, кожен киянин.
Задержанный является двоюродным братом экс-главы Госагентства Владислава Каськива. Ним виявився двоюрідний брат екс-глави Держінвестпроекту Владислава Каськіва.
Владислав II остался в Альтенбурге. Владислав II залишився в Альтенбурзі.
Танцевальные классы с Владиславом Ямой. Танцювальні класи з Владиславом Ямою.
Желаем Владиславу новых спортивных побед. Бажаємо Владиславу нових спортивних звитяг.
Владиславы стремятся быть важными людьми. Владислави прагнуть бути важливими людьми.
Оттокар получил Богемию, Владислав - Моравию. Оттокар отримав Богемію, Владислав - Моравію.
Проект подан народным депутатом Владиславом Забарским. Проект поданий народним депутатом Владиславом Забарським.
Ардзинба-младший подчиняется лично Владиславу Суркову. Ардзінба-молодший підпорядковується особисто Владиславу Суркову.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.