Sentence examples of "влюбленная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all121 закоханих31 закоханий30 закохані22 закохана11 закоханим9 закохати6 закоханого4 закохану2 закоханний2 закоханими2 закохується1 залюблений1

show all

Лайаль, влюблённая в женатого мужчину. Лайаль, закохана в одруженого чоловіка.

Влюблённая пара целуется на берегу Сены. Закохана пара цілується на березі Сени.

Главными героями фильма является влюбленная пара. Головні герої фільму - закохана пара.

М. Дильбази - поэтесса, влюбленная в природу. М. Дильбази - поетеса, закохана в природу.

Гермия, дочь Эгея, влюбленная в Лизандра. Гермія, дочка Егея, закохана в Лізандра.

День Влюбленных в романтическом месте! День Закоханих у найромантичнішому місці!

Влюблен в маджай-хи Лилию. Закоханий у маджай-хі Лілію.

Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні

Однако открывается, что тоже влюблена. Проте відкривається, що теж закохана.

Всем влюбленным в Новый Автограф Усім закоханим у Новий Автограф

Как влюбить в себя девушку? Як закохати в себе дівчину?

Влюблённого - не слишком, а слегка - Закоханого - не дуже, а злегка -

Невероятный аромат вдохновит влюбленную пару. Неймовірний аромат надихне закохану пару.

Поэт, Щупальцев, Молодой влюбленный, Рассказчик Поет, Щупальцев, Молодий закоханний, Оповідач

Кодар становится преградой между влюблёнными. Кодар стає перешкодою між закоханими.

И он влюблён в медсестру. Він закохується у медсестру Італію.

Григорий Крижевский "Влюбленный в жизнь" Григорій Крижевський "Залюблений у життя"

Бархатная любовь ко Дню влюбленных! Оксамитове кохання до Дня закоханих!

Он молод, успешен и влюблен. Він молодий, пристрасний і закоханий.

Фигурка "Влюбленные коты" - ручной работы. Фігурка "Закохані коти" - ручної роботи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download