Ejemplos del uso de "внимательно прочитайте" en ruso

<>
Внимательно прочитайте настоящую Политику использования Сookie. Уважно прочитайте цю Політику використання Сookie.
Внимание: внимательно прочитайте перед покупкой Snore Увага: прочитайте терміново перед покупкою Snore
Внимательно прочитайте инструкции по удалению! Уважно прочитайте інструкції з видалення!
Внимательно прочитайте отрывок из Декларации. Уважно прочитайте уривок з Декларації.
Очень важно, Внимательно прочитайте инструкцию программы. Дуже важливо, Уважно прочитайте інструкцію програми.
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту политику конфиденциальности. Будь-ласка, уважно прочитайте цю політику конфіденційності.
А теперь очень внимательно изучаем данные. А тепер дуже уважно вивчаємо дані.
Прочитайте страницу и загрузите.pdf "обзор прессы" Прочитайте сторінку та завантажте.pdf "огляд преси"
Студенты внимательно слушали объяснения экскурсовода. Студенти уважно слухали пояснення екскурсовода.
Прочитайте предупреждение, нажмите "Я согласен", "Продолжить". Прочитайте попередження, натисніть "Я згоден", "Продовжуйте".
Внимательно изучите актуальные тарифы на авиадоставку. Уважно вивчіть актуальні тарифи на авіадоставку.
Просто прочитайте шаги, приведенные ниже. Просто прочитайте кроки, наведені нижче.
Движение левостороннее, поэтому водите внимательно. Рух лівосторонній, тому водите уважно.
Прочитайте руководство к выбору лечение акне. Читайте керівництво до вибору лікування акне.
Говорил он долго, и мы внимательно слушали. Він говорив довго, але слухали його уважно.
Прочитайте Forex Broker Отзывы и рейтинги Прочитайте Forex Broker Відгуки та рейтинги
На Вас внимательно смотрит Ваш Домовый На Вас уважно дивиться Ваш Будинковий
Внимание: прочитайте перед покупкой продукта Увага: Прочитайте перед покупкою продукту
Всегда внимательно изучайте состав продуктов питания. Завжди уважно вивчайте склад продуктів харчування.
Прочитайте заявление о конфиденциальности в Интернете: Прочитайте заяву про конфіденційність на сайті:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.