Ejemplos del uso de "внимательно следим" en ruso

<>
"Мы внимательно следим за этим процессом. "Ми постійно стежимо за цим процесом.
Мы очень внимательно следим за ситуацией. Ми дуже уважно спостерігаємо за ситуацією.
Внимательно прочитайте настоящую Политику использования Сookie. Уважно прочитайте цю Політику використання Сookie.
"Мы пристально следим за ситуацией. "Ми уважно стежимо за ситуацією.
А теперь очень внимательно изучаем данные. А тепер дуже уважно вивчаємо дані.
Следим за испытательным сроком кандидата. Стежимо за випробувальним терміном кандидата.
Студенты внимательно слушали объяснения экскурсовода. Студенти уважно слухали пояснення екскурсовода.
постоянно следим за нужными вам позиции; постійно слідкуємо за потрібними вам позиціями;
Внимательно изучите актуальные тарифы на авиадоставку. Уважно вивчіть актуальні тарифи на авіадоставку.
Мы пристально следим за ситуацией на Украине. Ми уважно слідкуємо за ситуацією в Україні.
Движение левостороннее, поэтому водите внимательно. Рух лівосторонній, тому водите уважно.
Мы очень следим за этой ситуацией. Ми уважно стежимо за цією ситуацією.
Говорил он долго, и мы внимательно слушали. Він говорив довго, але слухали його уважно.
Также тщательно следим за безопасностью спортсменов. Також ретельно стежимо за безпекою спортсменів.
На Вас внимательно смотрит Ваш Домовый На Вас уважно дивиться Ваш Будинковий
Мы пристально следим за здоровьем наших работников. Уважно стежимо і за здоров'ям наших співробітників.
Всегда внимательно изучайте состав продуктов питания. Завжди уважно вивчайте склад продуктів харчування.
Послушайте меня, вот послушайте внимательно. Послухайте мене, ось послухайте уважно.
Монтини пообещал внимательно изучать дальнейшую информацию. Монтіні пообіцяв уважно вивчати подальшу інформацію.
Мы внимательно изучали мировой опыт. Ми ретельно вивчили світовий досвід.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.