Ejemplos del uso de "внутренних" en ruso con traducción "внутрішнє"

<>
Внутреннее содержимое митохондрий называется матриксом. Внутрішнє середовище мітохондрій називається матриксом.
Внутреннее светодиодное освещение (одна сторона) Внутрішнє світлодіодне освітлення (одна сторона)
Внутреннее наполнение шкафа-купе Nadia: Внутрішнє наповнення шафи-купе Nadia:
Внутреннее наполнение шкафа-купе Sailor: Внутрішнє наповнення шафи-купе Sailor:
Внутреннее укрепление представляло собой цитадель. Внутрішнє укріплення являло собою цитадель.
Все материалы проходят внутреннее рецензирование. Усі статті проходять внутрішнє рецензування.
Обозначает внутреннее имя данного атрибута. Позначає внутрішнє ім'я даного атрибуту.
Поражает и внутреннее убранство замка. Вражає і внутрішнє оздоблення замку.
Оплодотворение обычно внутреннее, без копуляции. Запліднення зазвичай внутрішнє, без копуляції.
Наружное, среднее и внутреннее ухо: Зовнішнє, середнє та внутрішнє вухо:
Вырезка свиная замороженная, филе внутреннее Вирізка свиняча заморожена, філе внутрішнє
Внутреннее положение Украины тоже осложнялось. Внутрішнє становище України теж ускладнювалося.
Раздел "Водоснабжение и водоотведение (внутреннее)" Розділ "Водопостачання та водовідведення (внутрішнє)"
Интимная Посмотрите на внутреннее здоровье Інтимна Подивіться на внутрішнє здоров'я
Попробовать успокоить свое внутреннее волнение. Спробувати заспокоїти своє внутрішнє хвилювання.
внутреннее введение озонового физиологического раствора; внутрішнє введення озонового фізіологічного розчину;
Оплодотворение внутреннее, в брюшке архегония. Запліднення внутрішнє, у черевці архегонію.
^ о. Лоренс Фримен "Внутренний свет. ↑ о. Лоренс Фрімен "Внутрішнє світло.
Огонь уничтожил внутреннюю облицовку салона. Вогнем знищено внутрішнє облицювання салону.
Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.