Exemples d'utilisation de "водная" en russe

<>
У фонтана одна водная струя. Фонтан має одну водний струмінь.
Это главная водная артерия края. Це головна водна артерія країни.
водная среда - дополнительное влияние отсутствует; водне середовище - додатковий вплив відсутній;
Водная оболочка Земли называется гидросферой. Водну оболонку землі називають гідросферою.
Распространена водная растительность (тростник, рогоз). Поширена водяна рослинність (очерет, рогіз).
Водная проблема не решена и сегодня. Проблема водопостачання не вирішена і сьогодні.
Водная артерия не является судоходной. Водний потік не є судноплавним.
Днестр - главная водная артерия республики. Дніпро - головна водна артерія країни.
"Водная среда жизни и её обитатели". Презентація "Водне середовище та його мешканці".
Гидросфера - это водная оболочка нашей планеты; Гідросфера - це водяна оболонка нашої планети;
Основная водная артерия - река Нарын. Основна водна артерія - річка Нарин.
Водная горка "Мальта", г. Киев Водна гірка "Мальта", м. Київ
Водная основа со связующей частью; Водна основа зі сполучною частиною;
Водная феерия (массаж в джакузи) Водна феєрія (масаж в джакузі)
Водная поверхность в каменном саду Водна поверхня в кам'яному саду
Ока - крупнейшая водная артерия области. Дніпро - найбільша водна артерія області.
Туристская Водная Энциклопедия - Новгородская область. Туристська Водна Енциклопедія - Новгородська область.
Горная и водная спасательная подготовка. Гірська та водна рятувальна підготовка.
Водная поверхность занимает площадь 2750 гектар. Водна поверхня займає площу 2750 гектарів.
Международная научно-практическая конференция "Водная гармония" Міжнародна науково-практична конференція "Водна гармонія"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !