Ejemplos del uso de "возврата" en ruso con traducción "повернення"

<>
Удовлетворенность клиентов & денег гарантия возврата Задоволеність клієнтів & Гарантія повернення грошей
Найти два возврата каретки подряд. Знайти два повернення каретки поспіль.
Международное судопроизводство: стратегии возврата активов Міжнародне судочинство: стратегії повернення активів
3 причины несвоевременного возврата дебета. 3 причини несвоєчасного повернення дебету.
управление насосами возврата моющих растворов; управління насосами повернення миючих розчинів;
100% Pass или возврата Гарантия 100% Pass або повернення Гарантія
После оформления возврата сохраните чек. Після оформлення повернення збережіть чек.
Мир Ведьмака: Дорога без возврата. Світ відьмака: Шлях без повернення.
Клиенты потребовали возврата своих денег. Позичальники вимагають повернення своїх грошей.
Поступления от возврата авансов 3020 Надходження від повернення авансів 3020
Причины возврата товара с компенсацией средств: Причини повернення товару з компенсацією коштів:
Условия возврата билетов уточняйте у перевозчика Умови повернення квитків уточнюйте у перевізника
И будет дополнительной преградой для возврата. І буде додатковою перепоною для повернення.
Процедура возврата товара с компенсацией средств: Процедура повернення товару з компенсацією коштів:
Поступления от возврата авансов 3020 1 Надходження від повернення авансів 3020 1
Сервис возврата утерянных вещей от ПУМБ Сервіс повернення загублених речей від ПУМБ
формирования, основных фондов, возврата инвестированного капитала). формування, основних фондів, повернення інвестованого капіталу);
2) уклонения или просрочки их возврата; 2) ухилення або прострочення їх повернення;
Расходование на оплату возврата авансов 3140 () () Витрачання на оплату повернення авансів 3140 () ()
О дате возврата я объявлю публично. Про дату повернення я оголошу публічно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.