Ejemplos del uso de "возлагается" en ruso

<>
Его реализация возлагается на "Укрзализныцю". Його реалізація покладається на "Укрзалізницю".
Эта функция возлагается на элиту. Ця функція покладається на еліту.
На нее же возлагается задача остановки автомобиля. На неї також покладається завдання зупинити автомобіль.
На прокуратуру Украины возлагаются задачи: На прокуратуру України покладаються завдання:
возлагалась на скорое начало мировой революции покладалась на швидкий початок світової революції
В этих условиях особые надежды возлагались на танки. Із цієї причини на парашутистів покладали особливі надії.
Там же возлагаются цветы ", - добавил Чубаров. Там же покладаються квіти ", - додав Чубаров.
Там же возлагаются цветы, - напоминает Чубаров. Там же покладаються квіти, - нагадує Чубаров.
На научно-методическую комиссию возлагаются следующие задачи: На науково-методичну комісію покладаються такі завдання:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.