Ejemplos del uso de "возможность" en ruso con traducción "можливість"

<>
Возможность посоревноваться с достойными конкурентами Можливість позмагатися з гідними конкурентами
Возможность работы без задних катков. Можливість роботи без задніх котків.
Возможность подписываться на разные каналы Можливість підписуватись на різні канали
Возможность посещение СПА (оплачивается дополнительно). Можливість відвідування СПА (оплачується додатково).
Возможность трех смен положений штанги. Можливість трьох змін положень штанги.
Возможность беспошлинного ввоза / вывоза товаров Можливість безмитного ввезення / вивезення товарів
возможность воспитывать учебные веб-ресурсы; Можливість розвивати навчальні веб-ресурси;
Возможность выгодного трудоустройства в будущем. Можливість вигідного працевлаштування в майбутньому.
Возможность создания разнотипных бланков результатов. Можливість створення різнотипних бланків результатів.
Присутствует уникальная возможность использовать спецэффекты; Присутній унікальна можливість використовувати спецефекти;
Не упустите возможность полюбоваться пейзажами! Не пропустіть можливість помилуватися пейзажами!
Возможность запрограммировать несколько Atlantiks одновременно Можливість запрограмувати кілька Atlantiks одночасно
Возможность применения в любых интерьерах; Можливість застосування в будь-яких інтер'єрах;
И вы обретете возможность выбирать. І ви знайдете можливість вибирати.
Есть возможность получить консультацию логопеда. Є можливість отримати консультацію логопеда.
> возможность контроля бизнеса 24 / 7 можливість контролю бізнесу 24 / 7
Возможность загрузки произвольных списков получателей Можливість завантаження довільних списків отримувачів
Стань соавтором и получи возможность: Стань співавтором і отримай можливість:
Возможность чаще обновлять свой гардероб Можливість частіше оновлювати свій гардероб
Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.