Exemples d'utilisation de "возобновили" en russe
Traductions:
tous102
відновлено23
відновив17
відновила10
відновили10
відновити8
відновить7
відновлена4
поновив3
поновила3
відновило3
поновили2
відновлений2
відновлять2
розпочали1
поновлено1
відновимо1
поновить1
продовжити1
відновлене1
відновилися1
відновлені1
На Донецкой фильтровальной станции возобновили электроснабжение.
На Донецькій фільтрувальній станції поновили електропостачання.
Украинские аграрии возобновили весенне-полевые работы.
Українські аграрії розпочали весняно-польові роботи.
С прекращением метелей, японцы возобновили наступление.
З припиненням хуртовин, японці поновили наступ.
Австрийские краевые власти возобновили свою деятельность.
Австрійські крайові власті відновили свою діяльність.
Военные Камбоджи и Таиланда возобновили перестрелку.
Військові Камбоджі й Таїланду відновили перестрілку.
Austrian Airlines возобновили полеты в Днепропетровск
Austrian Airlines відновили польоти в Дніпропетровськ
"Возобновили прокачку по всем направлениям", - сказал он.
"Відновили прокачування в усіх напрямках", - сказав він.
10 ноября, подтянув отставшие части, австро-германцы возобновили наступление.
10 листопада, підтягнувши решту частин, австро-німці відновили наступ.
Турчинов приказал возобновить производство "Кольчуг"
Турчинов планує відновити виробництво "Кольчуг"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité