Beispiele für die Verwendung von "возобновляемые" im Russischen
Übersetzungen:
alle80
відновлювальні13
відновлювана10
відновлює9
поновлювані6
відновлювані4
поновлювана3
відновлювальної3
відновлювальну3
відновлюваних3
поновлюваних3
відновлюють3
відновлювальна2
відновив2
поновлює2
відновлювана енергетика1
відновлюваного1
відновлюваної1
відновлювальною1
відновлювану1
відновлювальний1
поновлюваний1
відновлюваний1
поновлюваним1
відновлювальними1
відновлюваними1
поновлюваними1
про відновлення1
поновлював1
Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные
Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні
Его специализация - возобновляемые источники энергии.
Його спеціалізація - поновлювані джерела енергії.
Возобновляемые поселения вновь разрушались татарами.
Відновлювані поселення знову руйнувалися татарами.
Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия
Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія
Различают возобновляемые и невозобновляемые природные ресурсы.
Розрізняють відновлювані й невідновлювані природні ресурси.
Тэги: возобновляемые источники энергии, "зеленые" тарифы
Теги: відновлювальні джерела енергії, "зелені" тарифи
Инвестиции в возобновляемые источники энергии дорого.
Інвестиції в поновлювані джерела енергії дорого.
Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность
Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість
возобновляемые (ресурсы растительного и животного мира);
поновлювані (ресурси рослинного і тваринного світу);
Фотоэлектрические солнечная энергия - Возобновляемые источники энергии
Фотоелектрична сонячна енергія - відновлювальні джерела енергії
Тэги: возобновляемые источники энергии, солнечная энергетика
Теги: відновлювальні джерела енергії, сонячна енергетика
солнечная тепловая энергия - Возобновляемые источники энергии
Сонячна теплова енергія - відновлювальні джерела енергії
Тэги: возобновляемые источники энергии, АЭС, Укрэнерго
Теги: відновлювальні джерела енергії, АЕС, Укренерго
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung