Ejemplos del uso de "воинское" en ruso con traducción "військову"

<>
Наши воины продолжают оттачивать воинское мастерство. Наші воїни продовжують відточувати військову майстерність.
Законом определена абсолютная воинская повинность. Законом встановлено загальну військову повинність.
нагрудный знак "За воинскую доблесть" Нагрудний знак "За військову доблесть"
Крест "За воинскую доблесть" (итал. Хрест "За військову доблесть" (італ.
Воинская служба началась на Дальнем востоке. Військову службу розпочав на Далекому Сході.
О воинской вежливости и поведении военнослужащих. Про військову ввічливість та поведінку військовослужбовців.
Воинскую повинность отбывал в городе Сибиу. Військову повинність відбував у місті Сібіу.
"За доблестный труд (За воинскую доблесть). "За доблесну працю (За військову доблесть).
Потом посмотрели фильм про воинскую часть. Опісля переглянули фільм про військову частину.
Серебряный крест Ордена "За воинскую доблесть" Срібний хрест ордена "За військову доблесть"
Петух символизирует воинскую храбрость, религиозное воодушевление. Півень символізує військову хоробрість, релігійну наснагу.
О воинской вежливости и поведении военнослужащих 67. Про військову ввічливість і поведінку військовослужбовців 49.
В 1884-1886 годах отбывал воинскую повинность. У 1884-86 рр. відбував військову повинність.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.